Legrottaglie e Israele

Mariano Grossi commenta, a modo suo, l'infelice intervista di Legrottaglie su Israele.


Nicola Legrottaglie è un ragazzo cresciuto a Mottola e svezzato alla scuola di Lello Sciannimanico nel Bari Primavera di fine anni ’90, la squadra che trionfò al Viareggio 1997 allineando i vari Sibilano, Anaclerio, Ventola, Generoso Rossi, Bellavista, la squadra che già covava nelle sue file un pulcino coma Antonio Cassano. Come Cassano fu strappato a Barivecchia dal pallone, così Nick fu sottratto alla birra, alla carne al fornello ed alla focaccia al pomodoro di Mottola; il pallone, per sua stessa ammissione, non era riuscito a sottrarlo dalla gnocca-dipendenza, che ne aveva coartato l’ascesa, fino a che non ha conosciuto le comunità evangeliche, grazie al suo compagno Guzman al Siena; noi amiamo e rispettiamo le scelte di Nick Legrottaglie; sperando che Nostro Signore Gesù Cristo gli illumini sempre il cuore e non gli faccia mai più dire le bestialità che ha esploso la settimana scorsa sulla Gazzetta dello Sport, a riguardo della vendetta di Dio sugli ebrei! Risparmiaci, Nick! Se no io comincio a rimpiangere quel ragazzino che passava le stagioni a Mottola tra focaccia, birra e ghiemeridde! Oltretutto, sete di vendetta chiama sete di vendetta e tu sai che quando si parla dei gobbi… manco la bocca ci devi far aprire per invocarla!


Ha specciate la fecazze che le pemedure scattate,
so fernute sassanidde, vine cutte e carteddate
e da quanne se n’è sciute da la case chedda dì
mo’ Coline gnotte sule la fendute a Mondovì.
Passe u tiimbe a lesce Criste ca s’engazze e vole vendette
sope a tutte le Gedè, razza chiaveca e carnette!
Pure nù cercame vendette, uè, Coline Legrottaglie,
che le gobbe come a te ca so’ chiine de ramaglie!


TRADUZIONE
Pomodori e un filo d’olio su focacce ben schiacciate,
son finiti con vino cotto, mostaccioli e cartellate
e da quando se n’è andato via da casa, da quel dì
ora Nico mangia solo la fonduta a Mondovì.
Passa il tempo a legger Cristo che s’arrabbia e vuol vendetta
degli ebrei che sono razza disgustosa e maledetta!
Anche noi cerchiam vendetta, sai, Nicola Legrottaglie,
di quei gobbi come te che hanno corna a strette maglie!

PS: Non c'entra niente con Legrottaglie ma questo post andrebbe letto da ogni buon interista.